בראד לוקח את אמילי בתאריך קבוצתי למסלול מירוץ. שם הוא מגלה את הסיפור המלא והעצוב שלה. איך הוא מגיב?
וואו! בתצוגה מקדימה, בראד וומאק נראה כמו אידיוט חסר רגישות, אבל הוא בטוח מוכיח את עצמו לא בסדר בפרק הלילה של הרווק! במהלך התאריך הקבוצתי, בראד לוקח את הבנות למסלול המרוצים בוואסאס NASCAR, רק בראד לא צופה כיצד החוויה הזו תביא עם אמילי מיינארד המסכנה. הוא לא יודע את מלוא ההיסטוריה שלה ויחסי העבר שלה עם ארוסה המנוח (נהג / הבעלים של NASCAR, ריקי הנדריק), עד שהוא גילה זאת במהלך התאריך.
"אני חי חלום שלי", אומר בראד. "אני חושב שהבנות שמחות ואז אני מבין שמשהו ממש לא בסדר עם אמילי. היא מחייכת אבל זה כמעט חיוך מאולץ."
בראד לוקח את אמילי הצידה והיא סוף סוף מספרת לבראד על עבודתו של ריקי במירוצים ואיך מסלול וגאס סיים את הקריירה שלו כנהג. "אתה חושב שאתה משאיר את זה מאחור, אבל אז אתה בא לכאן
"אמילי בוכה לברד. אבל היא מתעשתת ונכנסת לרכב לרכב על המסלול.
אחרי כמה טיפות דמעה ומילות עידוד חביבות של בראד, אמילי ממריאה סביב המסלול. "החלק הכי קשה היה להיכנס למכונית. הפעם היחידה בה הייתי במכונית מירוץ הייתי בצד הנוסע וריקי נהג - חשבתי כמה אני מתגעגע לריקי, "אומרת אמילי למצלמות. ואז, "רק חשבתי שההקפות הראשונות הן לריקי, האחרונה היא בשבילי ואני פשוט מוכן להמשיך ולאהוב שוב."
"פגשת את אהבת חייך, אני לא רוצה להחליף את הבחור הזה, " אומר בראד לאמילי בהמשך הערב. "זהו מקום קשה לכל גבר למלא."
התגובה של אמילי? "לא הייתי כאן חצי שניה אם לא הייתי רואה בך משהו מדהים לחלוטין, " היא דוחפת.
למרות הדאגה של שאר הבנות, בראד מעניק לאמילי את הוורד.
אשלי ס., מריסה וליסה הן הנשים שברד שולח הביתה בפרק הלילה.
