בת צ'פמן לא הרגישה נהדר בפרק ה- 18 בספטמבר של 'הכלבים הכי מבוקשים', אך למרות שהיא קיבלה את העובדה שהיא אולי מתה מסרטן, היא ידעה שבעלה לא מוכן לעשות זאת.
בזמן שבית צ'פמן המשיכה להילחם בסרטן בפרק ה- 18 בספטמבר של "המבוקשים ביותר לכלב", בעלה, כלב האנטר של הנפלים, התרכז גם בלכידת הפושעים המבוקשים באמריקה. עם זאת, מחלתה של בת 'מעולם לא הייתה רחוקה מדעתו, והיא נותרה בראש סדר העדיפויות הראשון שלו. "בת 'הרגישה ממש רע אתמול בערב, " הודה כלב באיזור הפיזודה. "היא הרגישה ממש רע הבוקר. בקושי סחבתי שעות למיטה ותוך שניות היא הייתה בחוץ כמו אור. הבוקר, היא הרגישה ממש לא טוב, גם אחרי שאכלה. אבל כל עוד נוכל להעסיק אותה, היא מרגישה הרבה יותר טוב."
אז, בת השתתפה במצוד אחר כמה מהמבוקשים ביותר באלבמה. בשלב מסוים היא נסעה במכונית עם הבן של כלב, לילנד, מנישואים קודמים, והיא התחשבה לדעת עד כמה מחלתה הייתה קשה. "אני אמות ואבא הולך לחיות", הצהירה בת '. "כלומר, זה מה שקורה. הוא מכחיש רציני. רציני. הוא פשוט חושב שכל יום אני משתפר. הוא חושב שנס עומד לקרות. גם אני חושב. אלוהים יברך, אני מחפש נס, אבל אני גם ריאליסט."
בהמשך הפרק, דוג הבחין שבת 'לא מרגישה שוב נהדר, ולכן הוא החליט לנסוע איתה במכונית בעצמו. "היא לא מרגישה ממש ממש מפונפנת היום, ולכן זו אחת הסיבות שאני רוכבת איתה", הסביר. "היה לנו לילה ממש לא טוב. ריאה כאבה וכל מה שכואב לה. אז אני חושב שהייתי איתה היום
.אני הולך לעזור לה רבות על ידי שמירה על אותה שמחה וחיובית. אנא התפלל עבורי."
בסוף הציד, דוג, בת 'וצוותם כבשו את חמשת הפושעים שאחריהם ב"טאטא אלבמה ". עם זאת, יש להניח שגבה מחיר על בת '. "זה קשה, " הודתה. "המכונית הארוכה רוכבת, הנהיגה הארוכה. אני חייב לקצב את עצמי ולהבין מה אני יכול ולא יכול להתמודד. אבל אני חושב שזה עושה הרבה בשבילך, כשהאדרנלין שלך נשאב והלב שלך במלוא היכולת. זה לוקח את דעתך מכל מקום שאתה נמצא
אפילו אם זה לזמן קצר."
