פאולה דין סוברת בראיון "היום" לתוכנית: אני לא גזענית

פאולה דין במצוקה הופיעה ב- 'היום' ב -26 ביוני בראיון הראשון שלה מאז הודתה כי השתמשה במילה ה- N הפוגעת ביותר במהלך עדות משפטית. צפו בהסבר הרגשי והתנצלותה של פולה.

פולה דין הייתה אמורה להופיע ב- Today ב -21 ביוני, אך משכה את התקע ברגע האחרון - באותו היום בו פוטרה מרשת המזון. כעת, בעיצומה של מחלוקת דרמטית סביב השימוש בגלימה גזעית פוגעת כלפי אמריקנס אפריקני, פאולה קיבלה את הופעתה הציבורית הראשונה ב -26 ביוני במטרה להתנצל ולהסביר דמעות.

ראיון Make או Break של פולה דין

פאולה דין על 'היום': לעולם לא הייתי פוגע במישהו בכוונה

פאולה התיישבה עם מאט לאואר של היום והסבירה מדוע הדיווחים בתקשורת על היותה גזענית ושימוש במילה ה- N הוצאו מהקשרם - וכי היא לא האדם שהיא מציירת בתקשורת. פאולה אמרה:

"הסיבה העיקרית שאני כאן היום היא שחשוב לי שאגיד לך ולכולם שם בחוץ, במה אני מאמין ואיך אני חי את חיי. אני מאמינה שכל יצור עלי אדמות זה, כל אחד מיצרי אלוהים נוצר שווה ", אמרה. "אני מאמין שיש להתייחס אל כולם שווים. ככה גדלתי, וככה אני חי את חיי."

"אני כאן היום כי אני רוצה שאנשים יידעו מי אני, ואנשים שעבדו לצדי, הלכו לצידי, יידעו איזה בן אדם אני", אמרה פולה ב -26 ביוני. "ואני כל כך במצוקה. אנשים שמעולם לא שמעתי עליהם הם עכשיו מומחים למי שאני."

כאשר מאט שטוח החוצה שאל אם פאולה גזען, היא ענתה באופן מוחלט. "לא, לא אני לא, לא, " אמרה פאולה.

בהמשך היא אמרה דרך דמעות כי האנשים הקרובים לה בחייה כועסים על השקרים המפוזרים עליה.

"התנצלתי", אמר שף הסלבריטאים בהכרזה אמוציונאלית. "מעולם לא הייתי, מעולם עם שום כוונה לפגוע באף אחד בכוונה, ולעולם לא הייתי עושה."

פאולה דין מתנצלת על שפה פוגעת ביוטיוב

ב- 21 ביוני, פולה פנתה ליוטיוב בכדי לפרסם התנצלות פומבית בפני מי שהיא נעלבה בכך שהודתה בכך שהשתמשה בעדשת הגזע.

"אני רוצה להתנצל בפני כולם על הטעות שעשיתי. אני רוצה ללמוד ולצמוח מזה, "אמרה בסרטון ההתנצלות שלה. "שפה בלתי הולמת ופוגעת היא לחלוטין, פסולה לחלוטין."

פאולה דין מאבדת משרות בגלל הערות

רשת המזון הפילה את פאולה מהערוץ שלהם ב- 21 ביוני, וייתכן שהם לא היחידים. אחרי הערות נוספות שפולה טענה לכאורה - בהתייחסות לבשלנית השחורה שלה כ"קוף הקטן "שלה, QVC גם" חוששת ".

"QVC חולקת את החששות שמעוררים סביב המצב של פאולה דין המצער", אמרו לרשת E! חדשות. "QVC אינו סובל התנהגות מפלה. אנו עוקבים מקרוב אחר אירועים אלה ואת ההתדיינות המתמשכת. אנו בוחנים את מערכת היחסים העסקית שלנו עם גב 'דין, ובינתיים אין לנו שום תוכניות מיידיות שהיא תופיע ב- QVC."

תמליל הראיונות המלא 'היום' של פולה דן תמליל ווידיאו

קרא את הראיון לתוכנית היום של פאולה דין עם מאט לאואר מיום 26 ביוני למטה:

מאט מאט:

אתה היית כאן ביום שישי. בעצם אמרת שאתה תשוש. אמרת לי שאתה מבולבל. איך אתה עושה היום?

פאולה די:

הייתי - אני - קשה לי אפילו למצוא את המילה, מאט, שהרגשתי. פשוט הייתי המום. הייתי במצב של הלם.

מאט מאט:

בכל זאת?

פאולה די:

משהו כן. מכיוון שנאמרו עליי כמה שקרים מאד פוגעים.

מאט מאט:

אני רוצה - אני רוצה להגיע לפרטים בשניה, פאולה. ההבדל בין יום שישי לעכשיו הוא באמת בצד העסקי של הדברים.

פאולה די:

כן כן.

מאט מאט:

אבל עכשיו - הרשו לי פשוט - רשת המזון אומרת לא עוד. סמית'פילד פודס אמרו שהם מנתקים קשרים איתך. QVC, שותף גדול משלכם, שוקל את האפשרויות שלהם. האם אתה חושב שהטיפול שלך הוגן על ידי העסק שלך שותפים?

פאולה די:

הם - הרשו לי לומר זאת. לפני שאנחנו אפילו נכנסים לזה. הסיבה העיקרית שאני כאן היום, מאט, היא שחשוב לי שאגיד לכם ולכולם שם בחוץ איך - מה אני מאמין ואיך אני חי את חיי. תאמינו שכל יצור עלי אדמות זה, כל אחד מיצורי אלוהים נוצר שווה. לא משנה עם מי תבחרו לישון בלילה, לא משנה באיזו כנסייה אתם הולכים להתפלל, אני מאמין שיש להתייחס לכולם כשווים. וזה כמו שגדלתי וככה אני חיה את חיי.

מאט מאט:

אחת הכותרות - קראתי, פאולה - אמרה כי שם - אתה יודע - אמרתי מיליוני דולרים על הכף עבור פאולה דיאן בראיון של היום שואו. אז אתה כאן כדי לבטא את מה שאמרת? או שאתה כאן כדי לעצור את דימום כספי?

פאולה די:

אני כאן היום כי אני רוצה שאנשים יידעו מי אני. ואנשים שעבדו לידי, הלכו לצדי יודעים איזה אדם אני. ואני כל כך במצוקה שאנשים שמעולם לא שמעתי עליהם הם פתאום מומחים למי שאני. ואתה יודע מה הכי מטריד אותי, מאט? המילים שלהם מקבלות משקל.

מאט מאט:

ובכן, יש להם השפעה, פאולה - בואו נישאר בצד העסקי לרגע - האם אתה חושב שהתייחסו אליך בצורה הוגנת על ידי החברות שהתרחקו עכשיו ממך? אתה טבח, אבל אתה גם אשת עסקים. אתה ראש מותג. אתה מבין - בשורה התחתונה. אתה מבין דימוי. תתן את אותן נסיבות, היית מפטר אותך?

פאולה די:

האם הייתי מפטר אותי, מכיר אותי? לא. יש לי מזל בהיבט הזה, מאט. אני כל כך בר מזל שכל כך הרבה מהשותפים שלי שיודעים מי אני החליטו לעמוד לצידי. QVC לא נפל אני.

מאט מאט:

הם אומרים שהם שוקלים את האפשרויות שלהם.

פאולה די:

ובכן, יש רק שניים שהפילו אותי. ואני כל כך אסיר תודה על השותפים שיש לי שמאמינים בי.

מאט מאט:

כרגע כשאנחנו יושבים כאן, נראה לי שחבר מושבעים לא-פורמלי של בני גילך - והמעריצים שלך והמבקרים שלך ומקורביך - שוקלים את השאלה, "האם פאולה דין היא גזענית?" אז אני אשאל את זה אליך בבוטות. האם אתה גזען?

פאולה די:

לא. לא, אני לא.

מאט מאט:

מלידה, על פי בחירה, על ידי אוסמוזה, אתה לא מרגיש שיש לך נטיות גזעניות?

פאולה די:

לא. כילד, גדלתי בבית שאבא שלי סבל ציונים גרועים. הוא היה סובל שאולי אולי אשבור עוצר. אבל הוא אמר לי, הוא אמר, "ילדה, אם אני אגלה אי פעם שיש לך התנהג בצורה בה אתה חושב שאתה טוב מאחרים, או שהיית לא נעים, התחת שלך יהיה שלי."

מאט מאט:

בסדר. אבל הרמת את יד ימין - ונשבעת תחת שבועה - שהשתמשת במילה שהיא המילה הכי פוגעת שבה אתה יכול להשתמש כדי לתאר אפרו-אמריקנית. ודיברת על החתונה הזו, החתונה הזאת רציתי לתכנן את אותה חתונה בסגנון מטעים, בין אם השתמשת במילה n או לא. אז, איך מישהו - משתמש במילה n, אם בכעס או בבדיחה או באופן פרטי, המילה הכי פוגעת לאמריקאים אפריקאים ולא להיחשב גזען?

פאולה די:

כן. היום בו השתמשתי במילה זו, זה היה לפני עולם. זה היה לפני 30 שנה. היה לי אקדח שהניח את ראשי, אקדח מתנדנד, כי האיש שהאקדח עמד לי בראש, ללא ידיעה לי, היה הלקוח שלי במשרד הראשי.

מאט מאט:

אבל האם גם לא הודעת שהשתמשת במילה בהזדמנויות אחרות?

פאולה די:

לא לא לא.

מאט מאט:

אז, יש לך - מלבד הפעם ההיא - בבנק, אירוע שוד, אתה אומר לי שמעולם לא השתמשת במילה n?

פאולה די:

אני אף פעם לא. מעולם לא. הם שאלו אותי בכל 66 שנותיי על פני האדמה, האם השתמשתי בזה אי פעם. האיש ההוא היה כל כך מפוחד באותו יום שהוא שם את האקדח לראשי כי הוא לקוח במשרד הראשי. אחר כך הוא נתפס. ואני יצאתי אליו על גפה והבאתי אותו לבד. והוא היה מבוהל שאני הולך -

מאט מאט:

אז דיווחים - שנשאלת בתצהיר ההוא אם השתמשת במילה n בהזדמנויות אחרות ואמרת, "כנראה", או "ברור" שהם אינם מדויקים?

פאולה די:

לא. עניתי על השאלה באמת.

מאט מאט:

אז מעולם לא השתמשת במילה n, פרט לאירוע אחד

פאולה די:

לא. זה פשוט לא חלק זה פשוט לא חלק ממי שאנחנו.

מאט מאט:

לם שואל אותך על החלק הזה של התצהיר. נשאלנו אם - נשאלת אותך אם השימוש במילה n בספר בדיחה זה פוגע. ואתה אמרת, ציטט, "אני לא יודע. הבדיחות הכי טובות על עם יהודי אני לא ממציא את הבדיחות. הם בדרך כלל מכוונים לקבוצה. אני לא יכול, בעצמי, לקבוע מה פוגע באדם אחר. "המשפט האחרון הזה מביא אותי." אני לא יכול -"

פאולה די:

ואני לא יכול.

מאט מאט:

"עצמי קובע מה פוגע באדם אחר." האם יש לך ספק בראשך שאמריקאים אפריקאים נעלבים מהמילה n?

פאולה די:

אני לא יודע, מת. שאלתי את עצמי כל כך הרבה פעמים. מכיוון שמאוד מצער לי להיכנס למטבח שלי ושומע מה הצעירים האלה מכנים זה את זה. זה מאוד מאוד מציק.

מאט מאט:

ומעולם לא הצטרפת לשפה ההיא?

פאולה די:

לא. בהחלט לא. זה מאוד מציק. זה מאוד מציק אותי כי אני חושב שבשביל לעבוד על הבעיה הזו, שהצעירים האלה יצטרכו להשתלט ולהתחיל להראות כבוד אחד לשני ולא לזרוק את המלה הזו זה בזה. זה - זה גורם לעור שלי לזחול.

מאט מאט:

אני רוצה לקרוא לך משהו שפרופסור קולומביה ג'ון מקוהורטר כתב עבור אתר מגזין "טיים". הוא, אגב, אפרו-אמריקני. הוא כותב, "בני דורו של דין לא יכולים לשנות את העבר ולא להימלט לחלוטין משורשיהם עוד מאשר לכולנו. הם יכולים להתנצל ולהתכוון לכך, כפי שנראה שדן.

"גם להם מגיע קרדיט על החזקת חטאי עבר, כמו שדן עשה בגילוי לב, כשהיא יכולה הייתה בקלות, נניח, לטשטש את העניין." האם אי פעם תרצה, פאולה, שכשאתה מרימה את יד ימין ונשבעת ל תגיד את האמת בתצהיר ההוא שאתה הונאת את האמת? אתה לא היית האדם הראשון ששיקר אי פעם בשבועה. תן את הנפילה שראית בשבוע האחרון, האם אי פעם היית רוצה שתזדיין? האמת?

פאולה די:

לא. מכיוון שיש כמה סוגים של אנשים שאני לא אוהב שהם דעות קדומות נגדיות, מאט, וזה גנבים ושקרנים. ואני אגיד לך שיחה שניהלתי עם נכדי בן השבע שלשום. הוא ביליתי איתי את הלילה והרשיתי לו להישאר ער מאוחר משעת השינה שלו.

ואמרתי, "ג'ק, מותק, אתה תסתבך עם אמא ואבא כשאמרת להם שנתתי לך להישאר ער מאוחר." והוא שיחק עם האייפד שלי. והוא הניח את האייפד הזה, והוא הרים את מבטי אלי, והוא אמר, "ג'יני (PH), אני לא מספר שקרים." ככה גידלתי את ילדיי. ככה גידלתי. וככה מגדלים את הנכדים שלי.

ואני יודע - כמו שאני יושב כאן איתך, אני יודע איך אני מתייחס לאנשים. אני יודע את האהבה שלי לאנשים. ואני לא מתכוון לשבת כאן ולספר את כל מה שעשיתי למען אנשים צבעוניים אני לא מתכוון לעשות זאת. מישהו אחר יכול להגיד את זה.

מאט מאט:

יש הרבה אנשים שהופיעו במסעדה שלך בסוואנה כדי לתמוך בך - התורים גדלו. הם עברו לטוויטר. הם הראו - התמיכה שלהם בך שם. יש שקראו להחרים את רשת מזון בדרך - הם התמודדו איתך.

פאולה די:

כן. ואני לא - אני לא רוצה את זה.

מאט מאט:

האם הישועה שלך בקבוצת הליבה של האוהדים - האם אתה יכול לסמוך על הבסיס והמיקוד שלך, להשתמש במונח פוליטי, על בסיס זה ולשרוד את זה?

פאולה די:

אני חושב שלעולם לא נוכל להמעיט בכוחם של הקולות האלה. בגלל שהאנשים האלה שפגשו אותי ומכירים אותי ואוהבים אותי, הם כועסים כמו האנשים שקוראים את הסיפורים האלה שהם שקרים. האנשים האלה קוראים הסיפורים שלא מכירים אותי, הם לא יודעים שהם לא שקרים.

אין להם שום מושג. אז הם כועסים. ועל אותו מטבע, האנשים שמכירים אותי, הם כועסים באותה מידה. ואני התנצלתי. לעולם לא הייתי, לעולם - ואני יכול לומר בחיי באמת. מעולם לא פגעתי בכוונה במישהו בכוונה. ולעולם לא הייתי עושה זאת.

מאט מאט:

ואין שום צד אחר באישיות הזו שאנחנו רואים בטלוויזיה, זו - הילדה החמה-סוכרית, המתוקה, ואפילו החצופה של הדרום? אין שום צד מכם - שאינו סובלני ואולי רואה באחרים- כמו לא שווה?

פאולה די:

לא. לא. אתה יודע, אני - לא. מה שאתה רואה זה מה שאתה מקבל. אני לא שחקנית. אני לב שבור. אני אסיר תודה על בן זוגי.

מאט מאט:

שבור לב למה? שבור לב לעצמך או למשפחתך?

פאולה די:

שבור לב - הייתי צריך להחזיק חברים בזרועותיי בזמן שהם התייפחו כי הם מה שאמר עלי אני לא נכון. ואני מאמין לנחם אותם ולהגיד להם שזה יהיה בסדר. אם אלוהים יש לנו, הוא יעבור אותנו. הייתה לי תמיכה נפלאה של הכומר ג'קסון.

(SNIFF) הייתה לי תמיכה נפלאה. ואני אומר לך מה, אם יש מישהו בחוץ שמעולם לא אמר משהו שהוא היה רוצה שהם יוכלו לקחת בחזרה, (SNIFF) אם אתה שם בחוץ, אנא הרם את האבן הזו ולזרוק את זה כל כך חזק לראשי שזה הורג אותי. אנא. אני רוצה לפגוש אותך. אני רוצה לפגוש אותך. אני מה שאני ואני לא מתחלף. ואני - יש מישהו רשע שם שראה בשביל מה עבדתי והם רצו את זה.

מאט מאט:

בוא נסיים את זה. פאולה דין, תודה על כך שאתה כאן הבוקר, אני מעריך את זה.

פאולה די:

תודה שהגעת בי –מאט. זה אומר לי המון וזה מרגיש כל כך מוזר להגיע למקום הנפלא והשמח הזה בו תמיד הגעתי כל כך שמחה (SNIFF), ולגרום לאנשים האלה להאמין בשקרים הנוראיים והנוראים האלה כשכל מה שאתה צריך לעשות זה לשאול את הסובבים אותי.

פאולה די:

כי אני חיה את חיי כמו שאני מאמינה. וכמו שאמרתי, אם מעולם לא חטאת, אנא הרם את הסלע הזה, הרם את הסלע הזה והכה אותי חזק ככל שתוכל.

מאט מאט:

נסיים את זה שם. פאולה דין, תודה. ואנחנו שוב מיד אחרי זה.