הדרמה ממשיכה לרדת בבית החולים סיאטל גרייס-מרסי ווסט. כריסטינה מתחננת בפני אוון לפרטים על הרומן שלו, ובנוסף מתמנה ראש כירורגיה חדש בפרק של 12 באפריל.
הרבה ירדו הלילה בבית החולים הצפון-מערבי המטורף, אבל באופן רופאי קלאסי - נתחיל עם החלק הכי כואב קודם.
כריסטינה המסכנה (סנדרה או). החיים פשוט לא נראים כמו שהם רוצים אותם עד היום. כריסטינה מעמידה פנים שהיא סובלת מה"שפעת "בפרק הזה, אבל באמת שהיא נשארת בבית להתמודד עם המציאות הקשה שבעלה, אוון (קווין מקיד), ניהל רומן. כריסטינה מתחננת לאוון לספר לה את הפרטים, אך כשהוא סוף סוף עושה זאת, היא נועלת את עצמה בשירותים. לאחר ששרד את הכושר הצוחק המאני הגבולי שלה, אוון מגלה שהוא רימה מכיוון שהוא "לא בטוח" היכן עמדו מערכת היחסים שלהם באותה תקופה. כדי להבין למה בדיוק מתכוון אוון בכך, מרימה כריסטינה את המלה הגדולה "א", ולא לוקח לה זמן רב להבין שהרומן שלו מונע על ידי ההפלה שלה. או - או.
כביכול, כריסטינה מתקשה מאוד להתמודד עם בגידותו של אוון - למרות שלדבריו זה היה "רק סקס, רק פעם אחת." אוון סוף סוף אורז את תיקיו ועובר החוצה, אך לא בלי לומר לה שהוא תמיד יאהב אותה.
כריסטינה בהחלט זקוקה לזמן לבד ולחשוב אם היא מוכנה לשכוח את העבר ולהמשיך הלאה, אבל נראה כאילו מהלך זה עשוי להיות משהו קבוע. הבנות באמת היו צריכות לשנות את "ערב הלילה" שלהן לדירה של כריסטינה!
באופן מפתיע, מרדית '(אלן פומפאו) מודה בפני דרק (פטריק דמפסי) שהיא יודעת שכריסטינה לא ממש חולה בשפעת וכי כריסטינה בבית עם אוון שמתמודדת עם הפרטים המפרכים של הרומן שלו.
בינתיים, מרק סלואן (אריק דיין) נכנס לתפקיד ראש הכירורגיה.
מה חשבת על הפרק של הלילה, ? האם אתה חושב שכריסטינה ואואן יחזרו להתאחד? או שהם נעשים לתמיד? הצביעו ושקלו למטה.
- ניקול קארליס
עוד חדשות 'האנטומיה של גריי'
- סקירה כללית של 'האנטומיה של גריי': אחותו של דרק חוזרת וחולה מושך את ידו במטחנת בשר
- סקירה כללית של 'האנטומיה של גריי': יום האהבה מבאס, גם אם אתה רופא חם
- סקירה כללית של 'האנטומיה של גריי': מה קרה לתוכנית הזו?
